Taser nie jest czasownikiem, mówi Taser

Poranna producentka KATU Jennifer Kubus zadała na Twitterze dobre pytanie:

Debata w Newsroomie na temat używania słowa „Taser”, gdy marka paralizatora jest niejasna. W porządku w skryptach wiadomości, czy nie? @AP @Poynter @OficjalnaTASER

— Jennifer Kubus (@JenniferKubus) 19 listopada 2013 r.

A paralizator odpowiedział.

@JenniferKubus. @AP @Poynter Jest OK, kiedy marka jest znana. Paralizator, jeśli jest to tylko urządzenie do bezpośredniego kontaktu. TASER nie jest czasownikiem.

— OfficialTASER (@OfficialTASER) 19 listopada 2013 r.

Nikt mnie nie zapytał, ale poszedłem dalej i powiedziałem, że myślę, że tak za późno, by zakryć to użycie .Właściwie myślę, że można argumentować, że koń opuścił stodołę sześć lat temu, po tym, jak Andrew Meyer krzyknął „ Nie tasuj mnie, bracie ” podczas imprezy Johna Kerry'ego w 2007 roku. (on później jest znakiem towarowym tego terminu .) „Tase” jest akceptowane jako czasownik w Webster’s New World College Dictionary, Fourth Edition — słownik zalecany przez AP w swoim podręczniku stylów. Nie mniej autorytet niż półbóg redagujący kopie John E. McIntyre zatwierdziła jego użycie .

Ale jak wskazał mi Taser za pośrednictwem swojego konta na Twitterze, AP Stylebook mówi inaczej : „Użyj formy ogólnej, jeśli marka jest niepewna. Nie używaj czasowników takich jak paralizator . Wyjątek: gdy formy czasowników pojawiają się w bezpośrednich cytatach, używaj małych liter”.

Ciekawa uwaga do tego wszystkiego: wynalazca tasera Jack Cover nazwał swoją broń po książce „Tom Swift i jego karabin elektryczny”. Tytuły zgodnie z amerykańskim prawem autorskim nie mogą być objęte prawami autorskimi.

Ale znaki towarowe mogą zostać utracone, jeśli nie są chronione. Pozwy o ochronę znaków towarowych są w rzeczywistości oznaką tego, że system „działa zgodnie z przeznaczeniem”, powiedział mi kiedyś redaktor zarządzający Verge i były prawnik ds. praw autorskich, Nilay Patel. Dlatego Google wciąż stara się nie używaj jego nazwy jako czasownika (problem Bing kocham mieć ). To dlatego Apple tak nalega „iPhone” to przymiotnik .

Tak się składa, że ​​znam kogoś, kto kiedyś przeszedł wdrożenie technologii paralizatora, używając terminologii myślę, że zostałby zaaprobowany przez Taser zasady dotyczące znaków towarowych i wytyczne dotyczące używania znaków towarowych („Zawsze używaj znaku towarowego TASER jako przymiotnika, a nie rzeczownika lub czasownika”). Jim Spellman, wówczas producent w CNN, był, hm, narażony do tasera do segmentu 2008 o nazwie „ Producent dostaje Tased, bracie ”. To spotkanie „boli jak Dickens”, powiedział Spellman Nicole Lapin.

Użyte w ten sposób słowo „dickens” nie reprezentuje nawiedzenia słynnego autora przemocy, będącej znakiem firmowym: wywodzi się ze starego brytyjskiego slangu odnoszącego się do diabła. To „łagodna przysięga lub okrzyk irytacji, zaskoczenia lub frustracji”, mówi Webster’s New World, rodzaj rzeczy, które możesz wypowiedzieć, gdy dowiesz się, że nie możesz napisać, że ktoś jest dobry i poziomy .