Marlon Brando odmówił przyjęcia Oscara w 1973 roku — dlaczego nie przyjął nagrody?

W jednym z najbardziej opóźnionych przeprosin w historii Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej niedawno przeprosiła Sacheen Littlefeather, kobietę, która odmówiła. Marlon brando Oscar dla najlepszego aktora podczas ceremonii wręczenia nagród w 1973 roku w jego imieniu. Przeprosiny były więcej niż uzasadnione, ponieważ Littlefeather była maltretowana zarówno podczas swojej 60-sekundowej przemowy, jak i przez lata później. Doprowadziło to również do wielu zastanawiania się, dlaczego Brando odrzucił swojego Oscara na początek.

Dlaczego Marlon Brando odmówił przyjęcia Oscara?

Kiedy Marlon Brando zdobył Oscara za Ojciec chrzestny , już odebrał trofeum dla najlepszego aktora za Na froncie wodnym . Tym razem jednak nie pojawił się na ceremonii i poprosił Littlefeathera, aby wziął udział w jego miejsce i odmówił nagrody w jego imieniu. Littlefeather pracowała w tym czasie jako aktorka i aktywistka, i wyszła na scenę, aby wyjaśnić nieobecność Brando.

Źródło: Getty Images

„[Brando] z żalem nie może przyjąć tej hojnej nagrody, a powodem tego jest traktowanie Indian amerykańskich przez przemysł filmowy” – powiedziała, gdy weszła na scenę, mieszając oklaski i okrzyki. „Proszę w tym momencie, abym nie wtrącał się w ten wieczór i że w przyszłości nasze serca i nasze zrozumienie spotkają się z miłością i hojnością”.

CNN donosi również, że Brando odmówił przyjęcia nagrody z powodu reakcji federalnej na Wounded Knee, incydent, w którym protestujący z Amerykańskiego Ruchu Indian zajęli miasto w Południowej Dakocie i spotkali się z przemocą.

Chociaż może się to teraz wydawać uzasadnione, protest Brando i obecność Littlefeathera były wówczas bardzo kontrowersyjne, a wiele konsekwencji dla decyzji Brando spadło na Littlefeathera.

Akademia przeprosiła trochę późno.

W liście do Littlefeathera podpisanym przez byłego prezesa Akademii, Davida Rubina, instytucja przeprosiła za to, jak była traktowana w branży.

„Nadużycie, którego doświadczyłeś z powodu tego oświadczenia, było nieuzasadnione i nieuzasadnione” – czytamy w liście. „Ciężar emocjonalny, przez który przeszliście, i koszt własnej kariery w naszej branży są nie do naprawienia. Zbyt długo odwaga, którą wykazaliście, była nie dostrzegana. Za to przepraszamy zarówno, jak i szczery podziw”.

Littlefeather pojawi się osobiście w Akademii w przyszłym miesiącu, aby otrzymać przeprosiny. W oświadczeniu o wydarzeniu określiła je jako „spełnienie marzeń”.

„Jeśli chodzi o przeprosiny Akademii, my, Hindusi, jesteśmy bardzo cierpliwymi ludźmi – minęło dopiero 50 lat!” powiedziała. „Musimy zachować poczucie humoru przez cały czas. To nasza metoda przetrwania”.

„To bardzo pokrzepiające widzieć, jak wiele się zmieniło, odkąd nie przyjęłam Oscara 50 lat temu” – kontynuowała.

Chociaż traktowanie rdzennej ludności w Hollywood jest wciąż dalekie od tego, co mogłoby być, te przeprosiny stanowią jeden mały krok we właściwym kierunku.