Morley Safer: Życie reportera

Na tym zdjęciu z 10 listopada 1993 r. zespół „60 minut”, od lewej, Andy Rooney, Morley Safer, Steve Kroft, Mike Wallace, producent wykonawczy Don Hewitt, Lesley Stahl i Ed Bradley pozują dla fotografów w Metropolitan Museum Sztuki w Nowym Jorku. (Zdjęcie AP: Mark Lennihan, plik)

Tylko w zeszłym tygodniu producent wykonawczy „60 minut” Jeff Fager ogłoszony Przejście na emeryturę Morleya Safera, mówiąc: „Wiedziałem, że ten dzień nadchodzi i po prostu nigdy nie chciałem, aby nadszedł”. Teraz zmarł dziennikarz, który opisał 919 artykułów w „60 Minutes”, weteran, którego kariera w CBS trwała 52 lata.

Był częścią dziennikarstwa Mount Rushmore, w skład którego wchodzili Dan Rather, Harry Reasoner, Mike Wallace, Ed Bradley i producent Don Hewitt.

Charakterystyczny głos Safera i jego ludowy styl pisania pozwoliły mu nawiązać kontakt z codziennym widzem za pomocą bezpretensjonalnych obserwacji. Nigdzie styl nie był bardziej widoczny niż kiedy od czasu do czasu wbijał kij w oko świata sztuki, kwestionowanie, czy to, co świętują muzea, jest w rzeczywistości sztuką.

CBS powiedział bezpieczniej był w pogorszeniu. Les Moonves, prezes i dyrektor generalny CBS, nazwał go „jeden z najważniejszych dziennikarzy w każdym medium w historii”.

Jego praca była szeroko chwalona. W 1999 r. Uniwersytet Nowojorski katalogowany Raport Safera o amerykańskich marines palących chaty wietnamskich wieśniaków w Cam Ne w sierpniu 1965 roku jako „jeden z najlepszych artykułów amerykańskiego dziennikarstwa XX wieku”.

W 2003 roku Bezpieczniej przeliczone dla PBS czego był świadkiem w Wietnamie.

Wprowadzili się do wioski i systematycznie zaczęli podpalać każdy dom — każdy dom, jak tylko mogłem zobaczyć, w niektórych przypadkach wyprowadzając ludzi, w innych używając miotaczy ognia. Nawiasem mówiąc, w grupie z miotaczem ognia nie było żadnych osób mówiących po wietnamsku. Żołnierzowi z miotaczem ognia kazano zniszczyć konkretny dom, a nasz kamerzysta, który jest Wietnamczykiem – Ha Thuc Can, ten wspaniały człowiek – odłożył aparat i powiedział: „Nie rób tego! Nie rób tego!” I poszedł do domu, a potem poszedłem z nim, a sierżant podszedł. Słyszeliśmy płacz ludzi.

Historia wywołała zaprzeczenia i publiczne oburzenie rządu USA. Prezydent Johnson podobno wezwał do zbadania przeszłości Safera. Późniejsze śledztwo wykazało, że marines napotkali znaczny opór w tej wiosce i że sytuacja była znacznie bardziej niebezpieczna niż podała CBS.

W wywiadzie dla PBS, Safer zauważył, że incydent mógł być punktem zwrotnym w sposobie, w jaki dziennikarze relacjonują wojnę. Był to szok dla telewidzów, którzy wychowali się na bohaterskich obrazach amerykańskich żołnierzy podczas II wojny światowej:

Oczywiście nie wydarzyłoby się to podczas II wojny światowej, a gdyby tak się stało, nie zostałoby sfotografowane. Albo gdyby został sfotografowany, zdjęcia zostałyby ocenzurowane. Myślę, że to, co sprawia, że ​​ta historia jest najbardziej znacząca, to fakt, że dzieje się ona w telewizji, bez cenzury, ani na zdjęciu, ani w komentarzu. Uświadomiono sobie — być może najmniej przez prasę, ale na pewno przez wojsko i może przez opinię publiczną — że zmieniły się wszystkie zasady.

Uroczysty ton ogłoszenia przejścia na emeryturę z zeszłego tygodnia ustąpił miejsca łzawym wiadomościom w czwartek. Andrea Mitchell z NBC powiedział widzom MSNBC , dławiąc łzy, „Mamy coś… bardzo smutnego do zakomunikowania”.

w ogłaszanie Śmierć Safera w czwartek, prezes CBS News David Rhodes powiedział, że Safer „pomógł stworzyć CBS News, które znamy dzisiaj”.

„Żaden korespondent nie miał bardziej niezwykłego zasięgu, od reportaży wojennych po relacjonowanie każdego aspektu współczesnej kultury” – powiedział Rhodes. „Sam jego pismo definiowało oryginalne reportaże. Wszyscy w CBS News będą bardzo tęsknić za Morleyem.