Anne Hathaway wydaje przeprosiny na Instagramie pośród kontrowersji „Czarownic”

Zabawa

6 listopada 2020, Zaktualizowano 9:21 ET

Nowa adaptacja klasycznej książki dla dzieci Roalda Dahla Czarownice wzbudził wiele kontrowersji w mediach społecznościowych za przedstawienie trójpalczastych wiedźm – co zdaniem wielu utrwala negatywne stereotypy na temat osób żyjących z ektrodaktylią. Film przedstawia czyny popełnione przez grupę złych wiedźm kierowanych przez Wielką Wiedźmę (Anne Hathaway), z których wszystkie mają brakujące cyfry.

Artykuł jest kontynuowany pod reklamą

Film „Czarownice” wywołał gorące kontrowersje w mediach społecznościowych.

Wyreżyserowane przez Roberta Zemeckisa — pomysłodawcę Forrest Gump, ten Powrót do przyszłości seriale i tym podobne — nowy film na nowo przedstawia mroczną opowieść Roalda Dahla o grupie nienawidzących dzieci czarownic.

Źródło: Warner Bros. PicturesArtykuł jest kontynuowany pod reklamą

W oryginalnej książce czarownice' Złą wolę ilustruje ich niezwykły wygląd. Zamiast dłoni mają „cienkie, zakrzywione pazury”, które chowają w rękawiczkach. Są łyse, co maskują perukami. Ich oczy mogą zmieniać kolory, ślina jest niebieska i są szczególnie wrażliwe na zapach dzieci.

Nowy film, w którym występują Anne Hathaway, Octavia Spencer i tym podobne, znacznie kładzie nacisk na niekonwencjonalne cechy ciała. Podobnie jak w książce dla dzieci z 1983 roku, The Witches's; czaszka jest naga, którą zakrywają perukami. Jednak zamiast pazurów mają brakujące cyfry.

Artykuł jest kontynuowany pod reklamą Źródło: Warner Bros. Pictures

Wielu zabrało go do mediów społecznościowych, aby wyrazić obawy dotyczące tego, jak kwestionowana reprezentacja wpływa na osoby niepełnosprawne.

„Kto pomyślał, że to dobry pomysł, aby dodać niepełnosprawność tylko po to, by uczynić czarownicę bardziej przerażającą, kiedy nie jest ona nawet napisana w książce ani w oryginalnym filmie? Tak, dla niektórych to tylko film, ale to [sic] wpływa na postrzeganie osób niepełnosprawnych znacznie bardziej, niż ci się wydaje. #Czarownice” – napisała osoba.

Artykuł jest kontynuowany pod reklamą

Film wywołał również nowy hashtag, #notawitch, pod którym użytkownicy Twittera udostępniali posty, które obalają bezpodstawne stereotypy dotyczące różnic w kończynach.

Źródło: Warner Bros. PicturesArtykuł jest kontynuowany pod reklamą

Nie wszyscy zgadzają się z krytyką pod adresem filmu w ostatnich dniach. Niektórzy są przekonani, że nie ma to nic wspólnego z długą linią narracji kulturowych głównego nurtu, które przedstawiają złoczyńców z niepełnosprawnością fizyczną.

„To nie przedstawia niepełnosprawności. WSZYSTKIE wiedźmy to nieludzkie istoty z pazurami. Nie są niepełnosprawne, to ich naturalny stan, tak jak naturalne są ich stopy, usta i bezwłose głowy. To nie są niepełnosprawni ludzie, to w pełni sprawne czarownice. Ich palców NIE brakuje – przekonywał ktoś inny.

Główna aktorka „Czarownic”, Anne Hathaway, przeprosiła w czwartek, 5 listopada 2020 r.

„Jako ktoś, kto naprawdę wierzy w inkluzywność i naprawdę, naprawdę nie znosi okrucieństwa, jestem wam wszystkim winien przeprosiny za wywołany ból. Przepraszam. Nie łączyłem różnicy kończyn z GHW, kiedy przedstawiono mi wygląd postaci; zapewniam, że gdybym to zrobiła, nigdy by się to nie wydarzyło” – wyjaśniła Anne w niedawnym poście na Instagramie.

Artykuł jest kontynuowany pod reklamą

Zobacz ten post na Instagramie

Niedawno dowiedziałem się, że wiele osób z różnymi kończynami, zwłaszcza dzieci, cierpi z powodu przedstawienia Wielkiej Wiedźmy w Czarownicach. Pozwólcie, że zacznę od stwierdzenia, że ​​robię co w mojej mocy, aby być wrażliwym na uczucia i doświadczenia innych nie z powodu jakiegoś wszechogarniającego strachu przed komputerem, ale dlatego, że nie krzywdzenie innych wydaje się podstawowym poziomem przyzwoitości, do którego wszyscy powinniśmy dążyć. Jako ktoś, kto naprawdę wierzy w inkluzywność i naprawdę, naprawdę nie znosi okrucieństwa, jestem wam wszystkim winien przeprosiny za wywołany ból. Przepraszam. Nie łączyłem różnicy kończyn z GHW, kiedy przedstawiono mi wygląd postaci; gdybym to zrobił, zapewniam cię, że nigdy by się to nie wydarzyło. Szczególnie chcę przeprosić dzieci z różnicami w kończynach: teraz, kiedy wiem lepiej, obiecuję, że będę lepiej. I jestem winien specjalne przeprosiny wszystkim, którzy kochają cię tak mocno, jak ja kocham własne dzieci: przepraszam, że zawiodłem twoją rodzinę. Jeśli jeszcze nie jesteś zaznajomiony, sprawdź @Lucky_Fin_Project (film powyżej) i hashtag #NotAWitch, aby uzyskać bardziej wszechstronne i niezbędne spojrzenie na różnice w kończynach.

Post udostępniony przez Anne Hathaway (@annehathaway) 5 listopada 2020 r. o 11:11 PST

Źródło: Instagram

Przeprosiny spotkały się z różnymi odpowiedziami. Niektórzy uważają, że film odwołuje się do dawno przestarzałych błędnych wyobrażeń społecznych, które należy kwestionować – a post na Instagramie niekoniecznie jest najlepszym sposobem na złagodzenie szkód wyrządzonych społeczności.

„Bardzo się cieszę, że @wbpictures i Anne Hathaway przeprosiły, ale tak wiele szkód już zostało wyrządzonych i zostanie wyrządzonych w przyszłości…”, napisała na Twitterze inna osoba.

Artykuł jest kontynuowany pod reklamą

Przystosowując oryginalną historię, współpracowaliśmy z projektantami i artystami, aby wymyślić nową interpretację kocich pazurów opisanych w książce [...] Nigdy nie było intencją, aby widzowie poczuli, że to fantastyczne, nie - Ludzkie stworzenia miały ich reprezentować” – czytamy w oświadczeniu wydanym przez Warner Bros. Pictures, dystrybutora filmu.

Czarownice jest już dostępny w HBO Max.