Rekompensata Za Znak Zodiaku
Podstawa C Celebryci

Dowiedz Się Kompatybilności Za Pomocą Znaku Zodiaku

New York Times, Houston Chronicle opowiada różne historie o gwałcie 11-latka

Inny

Policja twierdzi, że 11-letnia dziewczynka została zgwałcona w tej opuszczonej przyczepie w Cleveland w Teksasie. Osiemnastu mężczyzn – w wieku od 18 do 27 lat – zostało oskarżonych o udział w ataku. (Pat Sullivan/AP)

New York Times jest uwikłany w kontrowersje po opublikowanie artykułu o przerażającym gwałcie zbiorowym które miało miejsce w Cleveland w Teksasie. Obywatelki (zwłaszcza młoda organizatorka feministyczna Shelby Knox) ​​kontratakują, biorąc do Change.org domagać się, aby Times przeprosił, a także zręcznie zilustrował, w jaki sposób rzecznictwo może służyć do wyjaśnienia uprzedzeń w sposobie relacjonowania historii.

Policja twierdzi, że 11-letnia dziewczynka została zgwałcona w tej opuszczonej przyczepie w Cleveland w Teksasie. Osiemnastu mężczyzn — w wieku od 18 do 27 lat — zostało oskarżonych o udział w ataku. (Pat Sullivan/AP)

Utwór, napisany przez Jamesa C. McKinleya, Jr., znalazł się pod ostrzałem za układanie pokrycia tak, że artykuł mocno cytowany przez tych, którzy obwiniali ofiarę za jej położenie, niewiele wspominał o chłopcach i mężczyznach biorących udział w napadzie i skupiał się głównie na ujawnianiu wskaźników klasowych zamiast naświetlania szczegółów sprawy.

Jako przykład przyjrzyjmy się jednej z kluczowych kwestii w tym artykule — McKinley dał miejsce tylko osobom, które powiedziały, że to wina dziewczyny, że została napadnięta seksualnie:

„Mieszkańcy dzielnicy, w której stoi opuszczona przyczepa – znanej jako Quarters – powiedzieli, że ofiara odwiedzała tam różnych znajomych od miesięcy. Powiedzieli, że ubiera się w starszym wieku, nosi makijaż i ubrania bardziej odpowiednie dla kobiety w wieku 20 lat. Niektórzy mówili, że spędzała czas z nastoletnimi chłopcami na placu zabaw.

„Gdzie była jej matka? Co sobie myślała jej matka? – powiedziała pani Harrison, jedna z nielicznych sąsiadek, które miały przemawiać na płycie. „Jak możesz mieć 11-letnie dziecko zaginionego w kwaterze?”

Z kolei Cindy Horswell z Houston Chronicle wybrała inny rodzaj kadrowania dla swojego utworu. Zazwyczaj dziennikarze próbują nakłonić ludzi, którzy reprezentują obie strony problemu, do komentowania ich historii. Horswell, opisując to samo wydarzenie, zdołał uzyskać różne opinie, ale nie pochylał pokrycia na korzyść jednej lub drugiej strony:

„Niektórzy mieszkańcy Cleveland, jak Kisha Williams, krytykują rodziców 11-latka.

„Gdzie byli, kiedy widziano tę dziewczynę, jak błąkała się bez nadzoru i udawała, że ​​jest znacznie starsza?” – zapytała.

„Kilka kościołów zorganizowało specjalne imprezy modlitewne dla miasta.

„Carter Williams, lat 64, siedzący przy małym stoliku do gry w domino w lokalnym sklepie spożywczym, nie uważa, że ​​obwinianie jest właściwą reakcją na napaść na tle seksualnym.

„To czas modlitwy dla młodych mężczyzn i młodej dziewczyny” – powiedział Williams. „Wygląda na to, że każdy w całym mieście potrzebuje jakiegoś Boga w swoim życiu”. …

„W Święto Dziękczynienia emeryt Joe Harrison zauważył 11-letnią dziewczynkę, gdy przechodził obok opuszczonej przyczepy, aby grać w domino z przyjaciółmi w tym, co miejscowi nazywają „Hoodem”.

„Myślał, że dziewczyna wygląda starzej niż na swoje lata z długimi włosami i ciemnym makijażem. Stała w pobliżu starzejącej się brązowej przyczepy, która była częściowo przykryta niebieską plandeką i nie była zajęta od czasu huraganu Ike, z wyjątkiem okazjonalnych narkomanów, którzy wślizgiwali się do środka, żeby zapalić crack.

„Później Harrison usłyszał głośną muzykę dobiegającą z tej samej przyczepy na Ross Street. Ale myślał, że dziewczynka została już odebrana przez matkę. Nigdy nie zdawał sobie sprawy, że coś strasznego mogło się wydarzyć, aż do kilku tygodni później, kiedy zaczęły się aresztowania.

„Mam wnuczkę w tym wieku i nie wyobrażam sobie, żeby coś takiego mogło się jej przytrafić” – powiedział. „Kto to zrobił, powinien za to zapłacić”.

Oprócz brakujących perspektyw McKinley pozostawia dyskusje wokół chłopców frustrująco niejasne. Dotykając tylko pokrótce identyfikujących afiliacje niektórych podejrzanych, wysuwa bardzo obciążoną ramkę, zauważając (podkreślenie moje): „Wśród nich jest, jeśli zarzuty zostaną udowodnione, jak ich młodzi mężczyźni mogli zostać wciągnięci w taki akt? ?

Sformułowanie tego pytania jako sposób na ujednolicenie tego utworu jest pośrednim sposobem na wyciągnięcie wniosku, że młodzi oskarżeni są tu prawdziwymi ofiarami – a nie dziewczyną, która została napastowana seksualnie.

Gina McCauley, założycielka bloga Co z naszymi córkami? , nie akceptuje tej jednostronnej linii pytań. McCauley obszernie omówił przypadki przemocy seksualnej wobec czarnych kobiet, szczególnie napaści, które dotyczą czarnych kobiet i dzieci. Po wyjaśnieniu podobieństw w relacji między tym incydentem a podobnym zbiorowym gwałtem na młodej dziewczynie w Milwaukee w 2008 roku, McCauley woła język pomocników:

„Czy wspomniałem, że miało to miejsce rzekomo podczas Tygodnia Dziękczynienia??? Dlaczego kobiety z Cleveland nie wiedziały, gdzie ich synowie, mężowie, ojcowie, wujkowie, siostrzeńcy i kuzyni byli w okolicach Dziękczynienia? Wiem, gdzie były moje! Czy wspominałem, że to było w czasie wakacji??”

McKinley nie zadaje tego pytania. McKinley nie wspomina w swoim artykule o próbie rozmowy z matką dziewczynki, rodzicami lub krewnymi podejrzanych lub nauczycielem, który oddał nagranie.

Nie ma bezpośrednich cytatów ze strony śledczych, prawników ani opiekunów dzieci — wszystkich stron, które są obecnie zaangażowane w przygotowanie sprawy lub radzenie sobie z dobrostanem dziecka. W rzeczywistości jedyną osobą z autorytetu cytowaną w artykule jest Stacey Gatlin, rzeczniczka okręgu szkolnego Cleveland.

Co ciekawe, McKinley postanowił poświęcić czas: opis biedy w okolicy.

„Ale są obszary biedy, a w sąsiedztwie, w którym doszło do napadu, dobrze utrzymane domy stoją obok domów zabitych deskami i innych z niszczejącą fasadą.

„Porzucona przyczepa, w której miał miejsce szturm, jest pełna śmieci i ma niebieską plandekę zwisającą z przodu. W środku jest brudna sofa, odłączony piec na środku salonu, zepsuty sprzęt stereo i trochę opuszczonych świątecznych ozdób. Kopia nakazu przeszukania leżała na blacie w kuchni obok porzuconych rodzinnych zdjęć.

Obraz biedy, który maluje, jest sposobem klasowego kodowania incydentu. Fakty są jasne, gdzie dziewczyna została zaatakowana. Po co więc wydawać akapit opisujący to miejsce?

W połączeniu z jednostronnym charakterem przedstawionych informacji, McKinley maluje voyeurystyczny obraz, który sprawia, że ​​gwałt wygląda na straszne wydarzenie w opustoszałej, biednej części miasta – część kosztów życia w zubożałej okolicy.

Jest to szczególnie rozczarowujące, gdy zdamy sobie sprawę, że przestrzeń mogła zostać wykorzystana do dostarczenia większej ilości szczegółów. Horswell z The Chronicle podaje tylko podstawowy opis zwiastuna, ale udaje mu się naświetlić o wiele więcej na temat sprawy:

„James D. Evans III, adwokat reprezentujący trzech oskarżonych, upiera się: »To nie jest sprawa dziecka, które zostało zniewolone lub wykorzystane«.

„Śledczy zauważają, że 11-latek nigdy nie może legalnie wyrazić zgody. …

„Ani policja z Cleveland, ani Służba Ochrony Dzieci nie omawiałyby kwestii bezpieczeństwa ani przesłuchania za zamkniętymi drzwiami z rodziną, które odbyło się w piątek w Coldspring. Sędzia okręgu stanowego Elizabeth Coker powiedziała, że ​​wydano nakaz knebla.

Celem dziennikarstwa jest naświetlanie problemów, zapewnienie kontekstu i rzetelne przedstawienie incydentów, które mają miejsce w naszym świecie. Artykuł New York Times nie spełnia tego standardu.

W najlepszym razie artykuł McKinleya to tandetne dziennikarstwo, przedstawiające mniej niż połowę historii, nie dające kontekstu dla tego, co się dzieje i skupiające się na trywialnych szczegółach ze szkodą dla całej historii. Co sprawia, że ​​jest to bardziej skandaliczne, to fakt, że „Times” połączył się bezpośrednio z lepiej zaczerpniętym, lepiej sformułowanym artykułem „Chronicle”, a mimo to wyprodukował artykuł, który podtrzymywał zarówno klasowe uprzedzenia w reportażach, jak i to, co feministki nazywają „kulturą gwałtu”: norma kulturowa, która zachęca do obwiniania ofiary napaści na tle seksualnym lub gwałtu podczas zwalniania sprawców z zarzutów.

McKinley być może nie zamierzał celowo stworzyć stronniczego artykułu . Ale to był efekt końcowy. A ci, którzy praktykują dziennikarstwo, dobrze by zrobili, gdyby byli świadomi sposobów, w jakie możemy utrwalać niesprawiedliwość i uprzedzenia poprzez wybrane przez nas słowa i ramy.

Nota redaktora: Redaktor publiczny New York Times Arthur Brisbane napisał w piątek o reakcji na relację , mówiąc „oburzenie jest zrozumiałe”. Brisbane mówi również, że Times pracuje nad kontynuacją historii.