Los Candy w „Pozie” rzuca światło na przerażającą rzeczywistość, w obliczu której stają kobiety trans

OSTRZEŻENIE: Ten artykuł zawiera spoilery z sezonu 2, odcinek 4 z Poza

Krytycy chwalą dramat FX Poza jako jeden z najważniejszych programów telewizyjnych dzisiaj. I po jego ostatnim Sezon 2 fabuła z udziałem Candy Ferocity - w której gra aktorka Angelica Ross - wreszcie zbyt trudna i często gwałtowna sytuacja kobiet transpłciowych została ostatecznie wysunięta na pierwszy plan.

Chociaż odcinek był trudny do obejrzenia, zmusił nas do zaakceptowania niepokojącej rzeczywistości, która bardzo istniała w 1990 r. I, co druzgocące, istnieje do dziś.

Co się stało z Candy on Pose?

W odcinku 4 przełomową postać - i współzałożycielkę House of Ferocity - znaleziono martwą w szafie w pokoju motelowym. Chociaż Blanca zapewniła przyjaciół, że policja szuka sprawcy, Elektra szybko zauważyła: „NYPD nie dba o zamordowanego transseksualisty. Nigdy nie byliśmy traktowani z szacunkiem lub godnością ”.

Ale Angel nie pozwolił zapomnieć o śmierci przyjaciółki. „Candy chciałaby, żebyśmy walczyli” - powiedziała zasmuconej grupie. „Chciała, żebyśmy wstali i powiedzieli, że to f ---- d.”

Podczas jej pomnika duch Candy zapewnił zamknięcie kilku postaciom, w tym Modlitwie Billy'ego Portera, z którą toczyła ciągłe spory. „Wybaczam ci” - powiedziała do komisarza. „Musisz wiedzieć, że byłam kobietą wybaczającą. Jak, do cholery, myślisz, że poradziłem sobie ze wszystkimi nożami na tym świecie?

Filmowanie tego odcinka prawie złamało aktorów.

Twórca serialu Ryan Murphy opowiedział Angelice o losie Candy, ale ujawnił to w wywiadzie dla program telewizyjny że kręcenie rzeczywistych scen było głęboko emocjonalne.

„Byłam zdruzgotana, ale zrozumiałam za to odpowiedzialność” - podzieliła się Angelica, która jest transseksualistką, podobnie jak jej bohaterka. „Kiedy dostałem scenariusz, dosłownie musiałem robić przerwy, czytając go, ponieważ był tak ciężki i tak wiele. To było piękne.'

Nawet leżąc w trumnie starała się powstrzymać od płaczu. „Moja wizażystka musiała kilkakrotnie poprawiać makijaż” - przyznała, dodając, że moment, w którym obsada trzymała zapalniczki w domu pogrzebowym, uderzył ją najmocniej. „Słyszę dźwięk zapalniczek i zepsułem się. Płakałem łzami wodospadu Niagara.

Odcinek zakończył się jednym finałowym występem Ballroom z Candy i przełomową statystyką: od 2016 r. Na całym świecie zamordowano ponad 1000 osób niespełniających kryteriów płci i osób niespełniających płci.

„Szczerze, czuję się jak feniks, który rodzi się z popiołów Candy” - wyjaśniła Angelica na czacie z TEN . „Jestem Candy. Candy to ja, więc rzeczywistość jest taka, że ​​dziś wychodząc z domu, moja historia może zakończyć się w ten sam sposób. Moja historia może również zakończyć się przemocą.

Ryan powiedział Ostateczny termin że nie uważał za stosowne pisać o epidemii HIV / AIDS, a nie o przemocy, jakiej doświadczają kobiety każdego dnia. „Ważne jest, aby rozmawiać o tym teraz w naszej kulturze” - powiedział. „W najlepszym razie [ich śmierć jest] na stronie 24 w gazecie, a następnego dnia zniknęli i zapomnieli”.

Czekamy na inne potężne motywy Poza dotknie tego sezonu. Oglądaj nowe odcinki w każdy wtorek o 22:00 ET na FX.