Nazywanie akcentem Wandy: gdzie poszło w „WandaVision”?

8 marca 2021, zaktualizowano 15:01 ET

Marvela WandaVision rozpoczyna się ekscytujący początek z tajemniczymi teoriami i starymi odniesieniami do sitcomów, które zapewniają niekończące się godziny zawartości jajek wielkanocnych. Ale coś, co zauważyli nawet zwykli fani Marvela, to sposób, w jaki ciężki akcent Wandy, umieszczony w fikcyjnym mieście Sokovia w Rosji, został zastąpiony całkowicie amerykańskim akcentem w WandaVision . Dlaczego więc Wanda traci akcent? WandaVision ?

Akcent Wandy jest ściśle związany z życiową pozycją jej bohaterki w „WandaVision”.

Kiedy publiczność poznała Wandę po raz pierwszy Avengers: Czas Ultrona , mieszkała w Sokovii ze swoim bratem bliźniakiem, Pietro, po eksperymentach przeprowadzanych przez złego barona von Struckera. Następnie zostają zwerbowani przez robotycznego złoczyńcę Ultrona, aby pomóc w stworzeniu armii przeciwko Avengersom, ale Wanda w końcu odkrywa jego plan zdziesiątkowania ludzkości. Jej brat ginie, a ona w zemście niszczy robota.

Następny Czas ultrona , akcent Wandy wyraźnie łagodzi w Kapitan Ameryka Wojna Domowa. Według reżyserów, Joe i Anthony'ego Russo, są tego dwa główne powody. Według wywiadu z zderzak , po pierwsze, „zauważysz na początku wojny secesyjnej, że Czarna Wdowa szkoli ją na szpiega”.

Drugi powód, dla którego akcent Wandy jest tak odarty z obu stron Kapitan Ameryka Wojna Domowa jest: „[S]on był w biegu, a jedną z najbardziej wyróżniających jej cech jest jej akcent. Więc jeśli zamierzasz się zamaskować lub ukryć lub nie zostać złapanym, spróbujesz ograniczyć ostrzeżenia o wyzwalaczach, które ułatwiłyby komuś zidentyfikowanie cię… dla nas było to bardzo celowe po prostu zdejmie ten akcent, aby pokazać, że się aklimatyzuje i ukrywa.

Mówiąc słowami Elizabeth Olsen, samej Szkarłatnej Czarownicy, mówi o zniknięciu akcentu Wandy na WandaVision w inny wywiad z zderzak ' rozpromieniła się, gdy zaczęła mieszkać w Stanach, a w WandaVision gra rolę w amerykańskim sitcomie, więc nie zniknęła. Jest tam absolutnie nieruchoma. Sowiecki akcent zajęło trochę czasu, zanim dopracował się do perfekcji i musiał wyraźnie różnić się od rosyjskiego Black Widow.

Zobacz ten post na Instagramie

Post udostępniony przez Marvel Studios (@marvelstudios)

[SPOILERY PRZED ODcinkiem 3 WADAVISION 3]

Trzeci odcinek WandaVision właściwie kiwa głową na akcent, kiedy przypomina sobie, że była bliźniaczką jak jej dzieci. Geraldine wspomina, że ​​jej brat bliźniak, Pietro, zginął z ręki Ultrona, naraża Wandę na krótką chwilę zwątpienia. Sposób, w jaki Wanda wypowiada jego imię, zawiera mocny akcent, a później kołysankę Sokowa. Być może w nadchodzących odcinkach ta wielkanocna pisanka będzie miała wyższy cel!

Nie byłby to film ani program telewizyjny Marvela bez wielu niespodzianek, więc widzowie powinni być przygotowani, że może to nie być ostatni, gdy widzimy znikający akcent Wandy. Może nawet wrócić z pełną mocą! WandaVision jest teraz transmitowany na DisneyPlus.